カルチャー
「最悪なのよ」 ドイツ人が不満……日本では「本当にうれしい」評価が正反対なものとは
公開日: / 更新日:

日本人にとってはなにげない日常の光景や習慣も、海外の人には新鮮に映ることがあるようです。初めて日本を訪れたドイツ人女性も、母国では「最悪なのよ」と感じていたことが、日本では大きく異なると知り、期待を寄せています。いったい、どのような違いがあるのでしょうか。
◇ ◇ ◇
初めての日本で3週間の滞在を満喫
ドイツからやってきたアナマディさん。今回が初めての訪日で、3週間の滞在を予定しています。東京だけでなく、富士山周辺や京都、大阪、奈良など、各地をめぐる計画です。
「西洋と違う文化に興味があったし、寿司やラーメンとかの日本食も好きだから日本に来たの。日本は、街全体がフォトジェニックだよね」
日本の街並みも気に入った様子のアナマディさん。これから訪れる各地の観光地にも、期待を膨らませています。
母国の事情と比較して感じた日本の正確さ
日本各地をめぐるアナマディさんが、楽しみにしていることのひとつが、都市間の移動です。富士山周辺を観光したあと、京都へ向かう際には、初めて新幹線に乗る予定だといいます。
「新幹線に乗る予定なんだけど、とても楽しみだわ。ドイツの電車は最悪なのよ。1時間くらい遅れることも珍しくないし、運休になることだってあるの……。だから日本の時間に正確な電車というのは本当にうれしい」
日本でも天候や事故などによってダイヤが乱れることはありますが、時間の正確さは日本の鉄道の大きな特徴のひとつ。母国で電車の遅延や運休を経験しているアナマディさんにとって、時刻表通りの運行が期待できることは、うれしいポイントのようです。
初めて乗る日本の新幹線。アナマディさんにとって、移動時間も旅の楽しみのひとつになりそうですね。
(Hint-Pot編集部)
