治安の良さや交通機関の利便性、丁寧な接客など、さまざまな魅力が外国人から高く評価されている日本。一方で、日本をよく知る外国人だからこそ、変化に戸惑ったり、不便に感じたりすることもあるようです。30年以上にわたって日本を愛し、何度も訪れているフランス人女性が、インスタグラムで「日本が大好きだけど、ちょっと残念だと思うこと4つ！」を紹介。日本人からも共感の声が上がっています。投稿に込めた思いについて、詳しくお話を伺いました。

　◇　◇　◇

日本を愛するフランス人女性が挙げた4つの「残念なこと」

　南フランスのニースで生まれ育ったステファニーさん。公認観光ガイドとして約20年間、日本人観光客を案内しており、自身のインスタグラムアカウント（stephanie_niceguide）では、南フランスでの暮らしや家族の日常、旅の記録などを発信しています。

　今回の投稿は、フォロワーから「日本の好きなところだけでなく、残念だと思うところや不便に感じることも教えてほしい」というリクエストが寄せられたことがきっかけでした。

　ステファニーさんが挙げたのは、「自動化が進みすぎていること」「新幹線の荷物スペースと車内販売」「街なかにゴミ箱が少ないこと」「海岸にゴミが落ちていること」の4つです。

「日本を批判するつもりではなく、日本が大好きだからこそ、旅行中に少し不便だと感じたことを率直に」紹介。動画内では詳細に、それぞれの理由を綴っています。

　コメント欄には「日本人ですが、私も同じように感じています」「どれもそうですが、とくに自動化は私も共感します」「おっしゃる通りです」など、共感の声が寄せられました。

30年間で大きく変わった日本

　ステファニーさんが日本に興味を持ったのは、1994年のこと。当時、珍しい外国語を学んでみたいと考え、ほとんど知識がないまま日本語の勉強を始めました。

「漢字やひらがな、カタカナが絵のように見えて、その文字の美しさに少し惹かれたことを覚えています」

　それから30年以上、日本を何度も訪れるなかで、街や人々の暮らしの変化を実感してきました。たとえば、電車の中での過ごし方です。かつては本や新聞を読んでいる人が多かったものの、今ではスマートフォンを見ている人がほとんどになったことが印象に残っているといいます。

　旅行のしやすさも変わったといいます。インターネットで簡単に道を調べられるようになり、交通系ICカードの普及によって、電車での移動も便利になったと感じています。飲食店ではタブレットによる注文が増え、現金払いが中心だった日本でも、キャッシュレス決済が普及しました。

「全体的には便利になったことがとても多く、外国人にとって、日本は以前よりずっと旅行しやすい国になったと感じています」