海外でも広く知られる日本発祥の食べ物は数多くあり、現地のスーパーマーケットなどで気軽に購入できるものもあります。それでも、“本場”で味わうと、その違いに驚くことがあるようです。国際結婚をしたイギリス人のルイスさんと、日本人のりせさん。YouTubeチャンネル「りせとルイス」で、日本を訪れたルイスさんの両親と食事へ出かけたときの様子を公開しました。そこで口にしたあるものに、お母さんは大感激したようです。

　◇　◇　◇

1年ぶりに再会した両親と日本を満喫

　日本とイギリスの国際夫婦として、家族の日常を発信しているりせさんとルイスさん。ふたりのYouTubeチャンネル「りせとルイス」は現在、51万人を超える登録者を抱えています。

　今回の動画には、イギリスから日本を訪れたルイスさんの両親が登場。家族にとっては約1年ぶりの再会で、娘のるるちゃんも一緒に食事やお出かけを楽しみました。

　その滞在中、家族で訪れたのが回転寿司店です。テーブルには次々と寿司が運ばれ、ルイスさんの両親もさっそく味わっていきます。

　すると、ひとくち食べたお母さんは体を震わせながら「んー！　おいしい！」と、日本語で感動を表現。「なんておいしいの」と笑みがこぼれます。さらに「すごく気に入ったわ。とてもワクワクするわ。興奮する食べ物ね」と絶賛が止まりません。

「家で食べるのはスーパーのものくらい」　日本で感じた違い

「すごく質の良いお寿司だってわかる」と、箸が止まらないお母さん。イギリスでも寿司を食べる機会はあるものの、両親にとって、日本で味わう寿司は印象が大きく異なったようです。

　イギリスのスーパーでも寿司を買うことができ、月に1回程度食べているといいます。しかし、日本で食べる寿司について「これはまったく別物よ」と、その違いに驚きます。お母さんにとっては「次元が違う」おいしさだったようです。

　動画のコメント欄には「お上品だし、愛情深いし本当に素敵な家族すぎて見ているこっちが幸せ」「ルイスママの食べたときの感動がかわいい」「お母さん、『おいしい』と日本語上手ですね」などの声が寄せられています。

（Hint-Pot編集部）