初めて訪れる国では、普段は目にしない光景に、強い興味を引かれることがあるでしょう。YouTubeチャンネル「日本食冒険記Tokyo Food Adventures」では、アメリカから初めて日本へやってきた一家が、街中で見かけたものに疑問を抱いていました。息子が興味を示したのは、いったい何だったのでしょうか。

　◇　◇　◇

街を歩いていて目に入った「小さな玉を使うゲーム」

　アメリカ・コロラド州からやってきた、父のデイブさんと母のステイシーさん、そして息子のジャックさん。3人とも今回が初めての訪日です。到着した初日、東京の街を散策していました。

　その後、チャンネル運営者のDaisukeさんとともに寿司店へ向かうことに。その道中、ジャックさんは東京で見かけて気になったものについて質問しました。

「日本で小さな玉を使うゲームについて知りたいんだけど」

　その問いかけに、デイブさんはすかさず「パチンコ！」と反応します。ジャックさんは「あれ何？　見かけたんだけどめっちゃ謎だった（笑）」と率直な疑問を口にしました。

　ジャックさんが会話のなかで明かしたところによると、実際に店内にも入ってみたものの、何をする場所なのかよくわからず戸惑ったようです。そんなジャックさんに、Daisukeさんがどのような場所か説明すると、納得した様子を見せていました。

（Hint-Pot編集部）