話題
「あぶなっ! 手が止まらない」 フランス人がドハマり 予想外の大好評だった日本の伝統菓子とは
公開日: / 更新日:

マカロンやエクレアなど、世界的に知られるスイーツを数多く生み出してきたフランス。一方、日本にも古くから親しまれている和菓子をはじめ、魅力的なお菓子がたくさんあります。YouTubeチャンネル「Bebechan – 日本のフランス人」では、フランス人YouTuberのオレリアン・プダさんが、日本とフランスの米を使ったスイーツを食べ比べる様子を公開。日本の昔ながらのお菓子を初めて口にしたフランス人が、思いがけず夢中になりました。いったい、どんなお菓子だったのでしょうか。
◇ ◇ ◇
フランスの家庭的なスイーツと日本のお菓子を食べ比べ
今回の動画では、妻のことみさんや、フランス人の友人で俳優のロバさんとともに、両国の米を使ったスイーツの食べ比べに臨んだオレリアンさん。
フランスからは、米を牛乳や砂糖などと一緒に煮込んだ伝統的なスイーツ・リオレが登場。一方、日本からは、視聴者アンケートで上位に選ばれたおはぎ、ポン菓子、雷おこしが用意されました。
どのお菓子も好評でしたが、なかでもフランス人たちが夢中になったのは、東京・浅草の名物としても知られる雷おこしです。
「手が止まらない」 初めての雷おこしに夢中
雷おこしは、米を加工した生地に砂糖や水飴などを絡め、固めたお菓子です。今回は、黒糖や白砂糖、桜風味など、さまざまな種類が用意されました。
初めて目にする雷おこしに、興味津々のオレリアンさん。それぞれ気になる味を選んで口にすると、ロバさんは「思ったより味が複雑でおもしろい」と驚きます。黒糖の豊かな風味や、甘すぎない絶妙なバランスも気に入ったようです。
ことみさんが「フランス人にハマった?」と質問すると、オレリアンさんは「これはハマった!」と即答。ロバさんも「あぶなっ! 手が止まらない。これ危ないな」と困ったような表情を浮かべながらも、次の包装を開けていきます。
「キャラメルポップコーンに味が似ている」という感想も飛び出し、味のバリエーションの豊富さに感心した様子。オレリアンさんは、映画を観ながら食べたいと感じたそうです。「日本に10年住んで(それなのに)知らなかった」というオレリアンさんは「お餅よりおいしいね」と大絶賛しました。
コメント欄には「久しぶりにおはぎと雷おこし食べたくなった~!」「甘い炭水化物、改めておもしろいですね!」「雷おこし 映画のおともとしては、かじる音が少しうるさいかも」など、さまざまな声が寄せられています。
(Hint-Pot編集部)
