カルチャー
「こんなことはアメリカではない」 アメリカ人が駅で困惑 見知らぬ日本人からの予想外の行動とは
公開日: / 更新日:

海外旅行の楽しみの一つは、その土地ならではの文化や人々の気質に触れることです。初めて日本を訪れたアメリカ人カップルは、街なかで日本人に対して「少し距離を取っている」という印象を抱いたそう。電車に乗ろうとした際、その印象を覆すような思いがけない出来事に遭遇したといいます。いったい、何があったのでしょうか。
◇ ◇ ◇
結婚記念日を祝う日本旅行
アメリカのシカゴからやって来たナンシーさんとサンビルさんは、ともに初めての日本旅行。10日間の滞在を予定しています。
「結婚のアニバーサリーで来たんだよ。それに自分がずっと行ってみたいと思っていたからね」
サンビルさんがそう話すと、ナンシーさんも「それに建築物、食べ物、買い物……いろいろなことが魅力的だなって」と続けます。
アメリカ人と日本人の距離感の違い
日本での滞在を楽しむなかで、ナンシーさんは日本人とアメリカ人のコミュニケーションの違いについて、ある印象を抱いていました。
「わたしたちアメリカ人ってまったく知らない人たち同士でも『すごく良かったわよ』とか『その服どこで買ったの?』とか、会話が成り立ちがちなんだけど、日本人はどちらかというとその逆で、少し距離を取って“観察している”という感じがするの」
見知らぬ人とは適度な距離を保つ日本人の姿が、印象に強く残っていたナンシーさん。しかしある日、電車に乗ろうと戸惑っていた際、予想外の出来事が起こりました。
「この前、電車に乗るときに私たちが困っていたら、『何か困ってますか? 手伝いましょうか?』って声をかけてきてくれた日本人がいて、『はい、困ってます!』ってヘルプを求めたわ」
電車やバスなどの利用は、外国人旅行者が戸惑いやすい場面のひとつ。観光庁の2025年度の調査では、旅行中の困りごととして「交通機関の利用」を挙げた人が11.3%おり、とくに都市部では新幹線以外の鉄道での困りごとが多く挙がっています。
「こんなことはアメリカではない。もちろん聞けば答えてくれるけど、アプローチをしてきてくれるっていうのは初めての経験だった」
少し距離を置いているように見えて、いざというときはそっと手を差し伸べてくれる。思いがけない形であたたかな親切に触れたことは、ナンシーさんとサンビルさんにとって特別な思い出になったようです。
(Hint-Pot編集部)
