治安の良さや交通機関の正確さなど、さまざまな面で規律正しい印象を持たれることが多い日本。オーストラリアから初めて訪れた家族も、その快適さに感動したといいます。そんななかで、少し戸惑う場面もあったそうです。いったい、どのようなことに驚いたのでしょうか。

　◇　◇　◇

一家6人で初めて日本へ　歩行マナーや地域差に困惑

　オーストラリアのシドニーからやってきたクレアさん。母のキャサリンさん、夫のジョーダンさん含む総勢6人で、初めて日本を訪れました。約2週間の滞在を予定していて、東京のほか、富士山周辺、京都、大阪をめぐります。

　街の清潔さや、時間通りに運行される公共交通機関など、日本の整然とした街の様子に感動しているというクレアさん。ただ、街を歩いているとき、“見えないルール”の違いに戸惑うこともあったそうです。

「ちょっと驚いたのは、オーストラリアだと基本的にみんな左側を歩くの。だけど、日本だとけっこうどっちもありなんだと感じたわ」

　さらに、ジョーダンさんは地域による違いにも触れます。

「それに、エスカレーターでは東京と大阪で立ち位置が違うでしょ？　おかしいよね（笑）」

　近年では、安全面への配慮からエスカレーターでは歩かず両側を使い、立ち止まるよう条例を定めている地域もあります。しかし、急いでいる人への配慮から、今も片側を空けて立つ習慣が残っており、ジョーダンさんたちは関東と関西で違いがあることに戸惑ったようです。

　母国とのさまざまな違いに触れながら、日本での時間を満喫している一行。残りの滞在でも、日本の魅力をたくさん見つけてほしいですね。

（Hint-Pot編集部）