母国を離れ、日本での暮らしが長くなると、食生活や価値観が自然と現地のスタイルになじんでいくもの。そんな「日本への染まり具合」をユーモラスに表現した動画が、SNSで大きな話題を呼んでいます。フランス人YouTuberのオレリアン・プダさんが、自身のインスタグラムアカウント（bebechan_france）で公開した動画には1.3万件の“いいね”が集まり、多くの人の共感と笑いを誘っています。

　◇　◇　◇

「バター最高！」　フランス流・お腹を満たす知恵

　オレリアンさんが今回のテーマにしたのは、日本に染まる前とあとで変わった「お金がないとき」の麺料理の比較です。

　まず「日本に染まる前」として紹介されたのは、パスタ。フランスではパスタが非常に安価で、お米よりも安く手に入る身近な食材だといいます。ゆでた麺にたっぷりのバターを絡め、温めたソーセージと黒コショウをトッピングすれば完成です。

「安くて、お腹いっぱいになる。プロテインも入っているし」と、フランス語でつぶやくオレリアンさん。幸せそうに「バター最高！」と頬張る姿は、フランスの日常を感じさせる微笑ましい光景です。

「最高！」　モヤシのポテンシャルを絶賛

　一方、「日本に染まったあと」のオレリアンさんが選んだのは塩焼きそばでした。手頃な価格で手に入るモヤシをたっぷりと使い、ボリューム満点に仕上げるかさ増しのテクニックを披露します。

「ボリュームたっぷり！　めちゃくちゃ安い！　最高！」と、今度は日本語でそのコストパフォーマンスの高さを絶賛。どちらも大満足の表情ですが、日本の知恵をすっかりマスターした姿に、親近感を覚える人が続出しました。

　投稿のコメント欄には「すすれるのすごい!!」「だからズゾゾってしてる時点で日本人なんですって（笑）」「モヤシ焼きそばのポテンシャルに気づくのは、もはや日本人で良い!!」など、オレリアンさんの見事な変化を称える声が寄せられています。

（Hint-Pot編集部）