長い歴史の中で培われた伝統文化は、日本が世界に誇る魅力のひとつです。そんな独自の文化が息づく街並みは、訪日外国人にとって驚きをもたらします。ドイツからやってきた男性も、ある場所を歩くなかで心を動かされました。彼が「とても不思議」と感じたのは、どんな風景だったのでしょうか。

　◇　◇　◇

「とても不思議」な東京の風景

　ドイツのフランクフルトから日本を訪れたシュテファンさん。1か月弱というまとまった期間の滞在予定で、東京を拠点に、大阪や京都、さらにはしまなみ海道、広島、宮島など西日本の名所をめぐる予定です。

　日本に対して強い関心を持つシュテファンさんは、到着してすぐに明治神宮を散策したといいます。清々しい朝の空気を吸い込みながら歩くなかで、日本の街並みに対して、ある印象を抱いたそう。

「日本は、モダンな建物の間に神社やお寺がところどころにある。現代的な風景と、歴史や伝統を感じるものが同居していて、とても不思議だよ。ビルが立ち並ぶ場所でも、ふと路地に入ると、そこはまったく違う世界なんだ」

　代表的なのは、最新の若者文化が生まれる原宿や渋谷に隣接しながら、一歩足を踏み入れれば荘厳な静寂に包まれる明治神宮でしょう。都会の喧騒と歴史ある“別世界”がシームレスにつながるコントラストは、海外の人にとって神秘的な光景に映るようです。

　日本の多層的な魅力を、肌で感じたシュテファンさん。これから向かう各地でも、素晴らしい文化や景色との出合いに満ちることを願っています。

（Hint-Pot編集部）