独自の文化が多くの外国人を魅了する日本。初めて訪れたポルトガル人の2人も、伝統美や買い物を楽しんでいます。充実した日々を過ごす2人が、日本の街を歩くなかで得た気づきとは、いったいなんだったのでしょうか。

　◇　◇　◇

初めての日本で2週間の旅を満喫

　ポルトガルから、初めて日本へやってきたマイケルさん。2週間ほどの滞在を予定しており、東京と京都を中心に観光地をめぐっています。

「細かくスケジュールを決めずに、美術館や街歩き、ショッピングを楽しみたいと思っているよ。東京で良かったのは根津美術館だね。庭園と作品が見事に調和していて、すごく美しかったよ」

　時間を気にせず、興味の赴くままに日本を満喫するマイケルさん。幅広いジャンルで、日本の奥深さを堪能しているようです。

魅力あふれる日本のショップ

　続いてマヌエルさんも、日本の街を歩きながら得た気づきについて語ってくれました。滞在中にさまざまな店をめぐるなかで、西洋とは異なる日本の光景に、関心を抱いたといいます。

「日本の店は、一つひとつの店にアイデンティティがあるよね。何を売るか、何を大事にしているかが際立っていて、それぞれがユニークに見える。ヨーロッパは、残念ながらどの都市に行っても、街並みは違えど店がまえは同じ。同じような店が並んでいて、同じメーカーがどこでも路面店を出していて、同じようなものを売っている。だから、すごく刺激を受けるよ」

　異国で受けるインスピレーションは、旅の醍醐味です。店舗が個性を放つ日本の街並みは、2人にとって歩くだけでも感性を刺激する、素晴らしい時間になっていました。残りの滞在期間でも、さらに多くの素敵な思い出を作れるといいですね。

（Hint-Pot編集部）