日本人が日常的に実践している公共の場での細やかなマナーは、世界中から高く称賛されています。私たちにとって当たり前の光景が、訪日外国人にとっては驚きと感動に満ちた新鮮な体験になるようです。初来日のスペイン人も、日本の姿に感銘を受けています。思わず「すごいよね」と感心した光景とはどのようなものだったのでしょうか。

　◇　◇　◇

初めての日本で感じたカルチャーショック

　スペイン北部の都市・ビルバオからやってきたアジエルさんとサラさん。ともに今回が初めての日本旅行です。

　高校で体育を教えるサラさんが、夏休みに入ったタイミングを利用して訪日。ふたりは2週間半で大阪や奈良、京都、高山、東京、さらには沖縄まで、さまざまな観光地をめぐる旅を満喫しています。

「日本は文化がまるで違うから、どうしても行ってみたくて。実際に来てみて、なにもかもが違うけれど、すべてが素晴らしいよ」

　アジエルさんは、これまで訪れたどの国とも異なる日本独自の空気に、深い感銘を受けていました。

ほかの国との違いに驚き

　旅行が趣味だというサラさんは、これまでさまざまな国を訪れてきました。

「私は旅行が好きだから、文化や慣習の違いに順応するのには慣れているつもり。中東や東南アジアの国にもたくさん行ったことがあるけれど、日本はほかの国と全然違うわね」

　とくに、サラさんの印象に残ったのは、駅で電車を待つ人たちの姿でした。

「地下鉄での並び方には驚いたよ。みんなきれいに列を作っていて、すごくシステマチックでしょ。スペインだと、電車が来たらみんな入口へ向かって一斉に動き出すからね。最初は日本はルールが多いなと思ったけれど、実際に並んでみると快適だった。『なるほど』って思ったよ」

　世界各国を旅してきたサラさんだからこそ、日本の秩序ある光景はより印象深く映ったようです。残りの滞在でも、日本ならではの文化や暮らしに触れながら、たくさんの思い出を持ち帰ってほしいですね。

（Hint-Pot編集部）