日本の季節行事や、それに伴う特別な装いに魅了される外国人は少なくありません。国際ファミリーの日常を発信しているYouTubeチャンネル「ハーフキッズの日常 | 日本と家族になる」では、イギリス出身の妻・エミリーさんが、母国にはない文化を初体験。感激した日本ならではの装いとは、どのようなものだったのでしょうか。

　◇　◇　◇

「すごく楽しみにしている」　憧れの伝統衣装

　イギリス人のエミリーさんと、日本人の夫・ナルキさん、長女のレイラちゃん、長男のノアくんの4人で暮らす一家。ある日、家族でデパートを訪れ、浴衣を選ぶことにしました。

　ナルキさんから「浴衣着たことある？」と聞かれたエミリーさんは、「今まで一度も持ったことない。着物っぽいのは着たことあるけれど浴衣はない。（着物より）もっとカジュアルな感じだよね？」と答えます。

「浴衣って本当にきれいだと思う。イギリスにはそういう文化ってあまりなくて、季節ごとに切る特別な服ってないから」と、浴衣の印象を語っていたエミリーさん。さらに、これまでの夏祭りを振り返りながら、思いを明かします。

「浴衣って夏祭りに着るものでしょ。だから、それがずっと夏祭りの一部って感じだった。夏祭りといえば、浴衣と花火があって見て楽しむだけだったけれど……まさか自分が着るとは思っていなかった。実はすごく楽しみにしている」

　店内では、ナルキさんが選んだ紺色の浴衣を試着。スタッフに着つけてもらうと、エミリーさんはすっかり気に入った様子です。ナルキさんから「どうですか、気持ちは？」と感想を聞かれると、「好き。なんかかわいくなった気分」と笑顔を見せました。

　初めての体験を楽しむ姿に、コメント欄には「とてもお似合いです」「浴衣を着ての夏祭りが楽しみですね」「これからも日本の文化に挑戦してほしいです」といった声が寄せられています。

（Hint-Pot編集部）