海外で暮らす子どもにとって、日本の食べ物には新鮮な発見があるようです。南フランスで暮らす日本人のMamiさんは、家族で日本に一時帰国した際の様子を、YouTubeチャンネル「Macaron Chan 南フランス田舎娘」で発信。フランス育ちの娘・マカロンちゃんが、訪れた飲食店である料理をすっかり気に入ったようです。ひとりでたいらげたくなるほど夢中になり、父親から注意される場面もありました。いったい、どんな食べ物なのでしょうか。

　◇　◇　◇

「わしらの田舎町にないのは残念」

　日本に一時帰国中のMamiさん一家が訪れたのは、焼き鳥などを楽しめる居酒屋チェーン店。実は、今回の滞在中に訪れるのは2度目です。

　家族がとくに気に入ったのは、串カツ。Mamiさんの夫である「お父ちゃん」は「わしらの田舎町にないのは残念。リーズナブルでおいしい。いろいろある」と、豊富なメニューと手頃な価格を絶賛しました。

　動画のテロップによると、Mamiさんたちが暮らす地域には、日本のような居酒屋スタイルの飲食店がないそうです。

　この日も、餅チーズや山芋の鉄板焼きなど、フランスではなじみのない料理を次々と注文。家族3人で、日本ならではのメニューを楽しみました。

フランス人の父親も驚いた娘の食欲

　さまざまな料理のなかで、マカロンちゃんがとくに夢中になったのは、ふんわりと焼き上げられた山芋の鉄板焼きです。

　あまりのおいしさに、ひとりで全部食べたくなってしまったのでしょうか。Mamiさんが食べようとすると、マカロンちゃんは料理を取り返そうとします。

　その様子を見て、お父ちゃんは「シェアしなあかんよ！」と注意。さらに「ちょっと問題ある」と、気になることを口にしました。

　どうやら、マカロンちゃんが居酒屋の料理を気に入りすぎて、食べるスピードが速くなっていることを心配したようです。「ゆっくりして」と声をかけ、落ち着いて食べるよう促しました。

　Mamiさんによると、フランスでは大人たちが「食べて」と促すほど、普段のマカロンちゃんは食欲が控えめ。しかし、日本に来ると食欲が爆発するそうです。この日も、家族3人で次々と料理をたいらげ、あっという間に完食しました。

　2度目の来店でも満足したか尋ねられると、マカロンちゃんは「がっかりしない」と即答。料理は安くて、提供も早く、おいしいだけでなくスタッフも優しいと大絶賛しました。

　さらに、日本語の“おもてなし”という言葉を何度も口にするなど、料理だけでなく接客にも感激した様子。マカロンちゃんにとって、日本の居酒屋は何度訪れても楽しめる、お気に入りの場所になったようです。

（Hint-Pot編集部）