整然とした街並みや、周囲に配慮する人々の振る舞いなど、日本の秩序ある社会は多くの訪日外国人を驚かせます。オーストラリアからやってきた男性も、日本のマナーに順応しているひとり。3度の訪日経験からルールを学び、今ではすっかり受け入れています。そんな男性が、日本では「これが普通」と感じたのは、いったいどのようなことだったのでしょうか。

　◇　◇　◇

雪を求めて3度目の日本へ

　オーストラリアのブリスベンからやってきたエライジャさん。今回は3度目の訪日で、旅の目的を「雪のためだよ」と教えてくれました。過去には妙高高原や白馬を訪れ、スノーボードを存分に楽しんできたそうです。滞在期間は2週間。初めて足を運ぶ北海道・ニセコに、胸を躍らせています。

「今のところは白馬がベスト。ニセコは初めてなんだけど、すごく評判がいいからベストになるかもね！　楽しみすぎるよ」

日本独自のマナーにもすっかり順応

　何度も日本を訪れ、生活習慣や文化にすっかりなじんでいるエライジャさん。外国人にとって、母国とのルールの違いは戸惑いの種になりがちですが、エライジャさんは日本独自のマナーを柔軟に受け入れているようです。

「目が飛び出るようなびっくりすることはないんだけど、それは僕が3回目の日本だからかもしれない。『これが普通なんだな』って理解してしまえば、その通りにすれば問題ないんだよ。たとえばゴミ箱は街中にないから、袋を持つなり、ポケットに入れて持ち歩くなりするとかね」

　公共の場を清潔に保つために、自分で出したものを持ち帰るという、日本人にとっては当たり前になっている行動。エライジャさんにとっても、日常の一部として定着しているようです。ニセコでの極上のパウダースノーとともに、今回の滞在も最高の思い出になるといいですね。

（Hint-Pot編集部）