初めての日本旅行を楽しんでいたドイツ人カップルは、東京のホテルに滞在中、思わぬ出来事に遭遇しました。「人生で初めての経験だった」と振り返る、驚きの体験とはいったい、なにがあったのでしょうか。

　◇　◇　◇

文化やグルメを目的にドイツから訪日

　ドイツのシュツットガルトからやってきたカトリンさんとヨハンさん。ふたりとも初めての日本旅行で、約16日間滞在する予定です。これまでに東京や大阪、京都をめぐりました。

　以前から日本を訪れてみたいと思っていたというヨハンさん。文化だけでなく、人々の振る舞いや接し方、ルールを守るところにも魅力を感じていたといいます。

「日本へは、以前からずっと行ってみたいと思っていたんだ。文化、人々の振る舞いや接し方、ルールを守るところ、そういうのがすごく良いなと思っていたよ」

　また、カトリンさんにとっては、日本のグルメも楽しみのひとつ。初めての日本で、それぞれが楽しみにしていた文化や食に触れながら、旅を満喫していました。

ホテルの14階で遭遇した人生初の出来事

　そんなふたりが今回の滞在中、とくに驚いたのが東京での出来事です。

「ホテルで休んでいたら、突然地震が来て驚いたよ。僕たちは14階に泊まっていたんだけど、けっこう揺れたんだ。地震は人生で初めての経験だったよ」

　ふたりにとって、地震を経験するのはこれが初めて。揺れだけでなく、その直前に突然鳴ったアラームにも驚いたといいます。

「突然、地震を知らせるアラームが鳴って、何事かと思っていたら、電車に乗っているみたいに揺れ出して……」

　初めて経験する地震に戸惑ったふたりでしたが、窓の外を見るとさらに驚きました。

「外にいる人たちを見たら、とくに何も変わりがないんだ。『そっか、大したことないのか』と思ってベッドに戻って寝たよ（笑）。そのあと大阪でも、小さい地震があったんだ。揺れているなって思ったんだけど、周りの人たちを見ていたら動じずに過ごしているから『あ、こんなもんなんだ』って思った」

　東京に続き、大阪でも揺れを経験したふたり。初めての地震には驚いたものの、周囲の様子を見ながら落ち着きを取り戻したといいます。日本滞在中の思いがけない体験として、強く印象に残ったようです。

（Hint-Pot編集部）