Hint-Pot | ヒントポット ―くらしがきらめく ヒントのギフト―

どうぶつ

「デコピンいたぁ~」 世界トレンド1位になった大谷翔平選手の愛犬 笑顔ショットに大反響

公開日:  /  更新日:

著者:Hint-Pot編集部

ロサンゼルス・ドジャースへの移籍を報告する大谷翔平選手【写真:Getty Images】
ロサンゼルス・ドジャースへの移籍を報告する大谷翔平選手【写真:Getty Images】

 米メジャーリーグ(MLB)の大谷翔平選手が日本時間15日、米メジャーリーグのロサンゼルス・ドジャースへの入団会見を行いました。そのなかでとくに注目を集めたのは、これまで非公表だった愛犬の名前。大谷選手がついに明かすと、MLB公式サイトが「メジャーリーグベースボールの最大の謎がついに解決されました」と報じるなど、大きな話題になっています。

 ◇ ◇ ◇

さまざまな憶測を呼んだ愛犬の名前がついに公に

 米メジャーリーグのロサンゼルス・エンゼルスからドジャースへ移籍した大谷選手。入団会見は世界で報じられ、その契約内容は大きな話題となりました。その注目の会見中に、大谷選手は記者から質問を受け、愛犬の名前を明かしたのです。

 日本語名は「デコピン」、英語名は「デコイ」。通訳の水原一平さんが「His name」と訳したことからオスであると推測されます。

 MLB公式サイトは「メジャーリーグベースボールの最大の謎がついに解決されました。大谷翔平が、ついに自分の犬の名前を教えてくれました」と報じました。この“謎”が多くの人の関心事だったことを物語っています。

 デコピンが初めて世間に姿を現した11月中旬以来、その名前はさまざまな憶測を呼んできました。記事によると、大谷選手の移籍報道が過熱するなかで、愛犬の名前が非公表なのは「移籍を検討しているクラブの1つ」だからではないかという予想も。しかし今回、大谷選手自らが名前を公にしたことで、さまざまな謎や憶測が解決しました。

 大谷選手の発表を受けて、日本語の「デコピン」は、X(ツイッター)の世界のトレンドワード1位に。また、日本のYahoo!JAPANリアルタイム検索でも、2位の「ドジャース入団会見」を上回り、1位に輝きました。

 また、MLBの公式Xなどがこの話題を投稿すると、多くのリポストのほか、たくさんの“いいね”を集まっています。さらにSNSでは、「デコイからのデコピン 最高のネーミングセンス」「絶妙なネーミングセンス」「デコピン! もう彼にぴったりな名前はほかに考えられない」「デコピン ネーミングセンスも好きだわ 有名な日本語のひとつになるねww」など、大谷選手の名づけを絶賛する声が寄せられました。

大谷選手の公式インスタグラムにもデコピンが登場し歓喜の声

 また、大谷選手は会見と同日に、自身の公式インスタグラムを更新。ドジャースのロッカールームや、真新しいユニフォームに身を包んで球場を歩く大谷選手の後ろ姿、会見での一枚など6枚の写真と1本の動画を投稿しました。

 なかでも注目を集めたのは、最後に添えられた写真。入団会見が映るテレビを背にして、笑顔を浮かべるデコピンが写っています。コメント欄には、「デコピンいたぁ~」「翔平さんとデコピンちゃんの幸せを祈っています」など、メロメロになる人が続出しました。

 ほかにも、「デコイもドジャースの一員」「デコイはオフシーズン最大の補強だ」といった声が上がっており、デコピンくんの今後の活躍に期待が高まっているようです。

(Hint-Pot編集部)