クリスマスといえば、日本では恋人たちがお出かけしたり、プレゼントを交換したりするイメージを持っている人も多いでしょう。日本で見つけた驚きや感動について発信している、日本在住7年目のフランス人YouTuberオレリアン・プダさんは、妻のことみさんと一緒に日本のクリスマスマーケットに出かけたそう。そこで感じた、フランスと日本のクリスマスの違いについて話しています。

　◇　◇　◇

明治神宮前の「東京クリスマスマーケット2023」を訪問

　オレリアンさんがことみさんと向かったのは、日本最大級といわれる東京・明治神宮前の「東京クリスマスマーケット2023」です。サンタさんの帽子をかぶったオレリアンさんは「自分だけ帽子を被っているので、恥ずかしい」と言いながらも、楽しそうに会場を回ります。会場の雰囲気は、ドイツと似ているようです。

　フランス・ニース出身のオレリアンさんは、ニースでもクリスマスマーケットに行っていたとのこと。フランスのマーケットで人気の売店は、ホットワイン、チュロス、ワッフル、ホットチョコレートなどの甘いものが多かったそうです。

　会場でホットワインを飲みながら、オレリアンさんはフランスと日本のクリスマスマーケットの違いを語り始めました。「（ニースのクリスマスマーケットは）こじんまりして、和気あいあいする感じ。雰囲気が大切」としたうえで、今回の日本のクリスマスマーケットについては「スケールが大きい。ビックリしたのは（値段が）そんなに高くない」と話します。

　日本のクリスマスの印象については、「デートでロマンティックなディナーをするイメ―ジ。文化との結びつきはあまりないですよね」とコメント。

　さらには、「日本とフランスのクリスマスは全然違う。フランスはもともと、宗教とつながっている。伝統と文化がつながっている祝日のような感じ。（ただし）今は宗教の意味合いは薄れて、フランスの文化のひとつになった。キリスト教でない人も楽しんでいる。フランスでは大切な家族の時間。日本のお正月と同じ」と語っています。

　この動画に対しては、「フランスの小規模で温かい雰囲気のクリスマスマーケット、素敵ですね」「フランスのクリスマスは日本のお正月のイメージか　日本のクリスマスはイベントだから本場のヨーロッパのクリスマスとは違うからね～」などの声が寄せられています。

（Hint-Pot編集部）