Hint-Pot | ヒントポット ―くらしがきらめく ヒントのギフト―

カルチャー

「言葉には表せないくらいひどいこともある」 アメリカ人が日本人のマナーに感心 驚愕した光景とは

公開日:  /  更新日:

著者:Hint-Pot編集部

アメリカ・フロリダ州から来た(左から)ルイスさんとデニールさん【写真:Hint-Pot編集部】
アメリカ・フロリダ州から来た(左から)ルイスさんとデニールさん【写真:Hint-Pot編集部】

 清潔な街や公共でのマナーの良さが、世界で称賛される日本。混雑した場所でも、整然と行動する日本人に驚く訪日外国人は少なくありません。初訪日のアメリカ人カップルは、そんな日本で楽しむため、さまざまなことを調べてから来ましたが、驚愕した光景があったといいます。いったい、どんな状況を目にしたのでしょうか。

 ◇ ◇ ◇

「お店での注文や質問の仕方とか…」

 アメリカ南東部に位置するフロリダ州から訪れた、ルイスさんとデニールさん。ふたりとも初めての訪日です。8日間と短い滞在ですが、東京観光をしたあとは、雪を見るために北海道へ足を延ばす予定です。

 実は、デニールさんの祖母は沖縄出身。「アメリカに移り住んでもう長いのですが、祖母から日本の話をよく聞いていました。来ることができてうれしいです!」と、念願の日本に来られた喜びを教えてくれました。

 ふたりは日本を満喫するため、行きたい場所や食べたいものを事前にSNSでリサーチするなど、いろいろと情報収集してきたそう。さらに「簡単な日本語を勉強してきました。お店での注文や質問の仕方とか……」と、準備にたくさんの時間をかけたようです。ちなみに、親切に対応してくれる人が多く、今のところ覚えてきた日本語を話す機会はないといいます。

「日本の様子は想像した通り」と思うも…

 滞在を心から楽しむため、ふたりは日本のマナーも学びました。デニールさんは「傍若無人なアメリカ人にはなりたくないですからね」と、日本へのリスペクトを持って行動したいと考えたといいます。

「ゴミを持ち帰るとか、歩くときは右側とか、エレベーターでは片側を空けるとか、電車や人混みで大きな声を出さないとか。実際の日本の様子は想像した通りで、やっぱり秩序があるのだなぁと思いました。地下鉄とか、ニューヨークなんて、とても言葉には表せないくらいひどいこともあるので、大違いです」

 思い描いていた日本の街を体験し、とてもうれしそうなふたり。ただ、想像もできなかった光景を目にし、驚愕したこともあると興奮ぎみに話します。

「ひとつだけ、びっくりしたことがあったんです。朝、大勢の人がみんな同じ方向へ列になって歩いていました。平日だったので、駅からオフィスに向かっているところだと思います。ただ、あまりの人の多さと、誰も違う動きをしたり、スピードを変えたりしない様子が衝撃的でした」

 日本には和を重んじる文化があり、それはたとえ知らない人ばかりの街中であっても例外ではありません。日本人が駅のホームで当たり前のように整列乗車する姿や、四方八方から人が行き交う繁華街でぶつからず歩く様子に、とくに初めて日本へ来た外国人の多くは驚くようです。

 日本人にとってはありふれた光景でも、集団の調和を大切にする日本人の姿を、ふたりはとても新鮮に感じた様子。より深く日本を知るために、今度はゆっくり滞在してほしいですね。

(Hint-Pot編集部)