日本には、最新技術と伝統文化が調和する、独特な魅力があります。そうした日本ならではの特性は、海外から訪れる人々の心に深く響くようです。訪日経験があるイタリア人男性も、日本の日常にある魅力に気づき、感動を覚えたといいます。いったい、どんなことに心を打たれたのでしょうか。

　◇　◇　◇

漫画と武道への憧れが育てた日本への思い

　イタリア人のガエターノ・ジュンタさん。初めて日本を訪れたのは、2025年4月でした。17日間の滞在で、東京、鎌倉、大阪、京都、広島など、日本各地を精力的にめぐったそうです。

　日本の漫画がきっかけで、幼い頃から日本に憧れていたというガエターノさん。大学生になると、イタリア語訳された宮本武蔵の本に出合い、日本文化への関心はさらに深まっていきました。

「日本は、歴史や文化財を大切に守り続けている国。ずっと行ってみたかったんです。お金を貯めて、ようやく夢が叶いました」

　イタリアの復活祭シーズンに長めの休暇を確保し、念願だった日本への旅が実現させました。

モダンと伝統が共存する日本の姿

　滞在中、日本人の礼儀正しさやホスピタリティの行き届いた振る舞いに感動したというガエターノさん。しかし、それ以上に心を動かされたことがあったといいます。

「とくに印象的だったのは、モダンでいろいろな面で進んでいるのに、同時に古いものも残っているところ。電車のチケットとかも、紙で発行していますよね」

　最先端のテクノロジーが発達する一方で、アナログな方法も残っている日本の日常に、ガエターノさんは驚いたようです。さらに、旅の途中で出合ったあるものに、特別な感動を覚えていました。

「それにどこへ行っても、スタンプがあるところ。たくさんのスタンプを押しましたよ」

　駅や観光地に置かれているスタンプ。日本人にとっては見慣れた光景ですが、ガエターノさんにとっては、旅の記念として特別な意味を持つものでした。デジタル化が進む現代において、手作業で押すスタンプという文化が残り続けていることに、日本の独自性を感じたようです。

　進化を続けながらも、伝統を大切にする。ガエターノさんが集めたスタンプは、そんな日本の魅力を象徴する思い出になったようです。

（Hint-Pot編集部）