日本を訪れた外国人が驚くのは、特別な観光地だけではありません。日常の中に溶け込んだ「当たり前」の違いに、感動する人も少なくないのです。あるオランダ人男性は「迷路」だと驚き、日本人は「毎日どうやって会社に行っているの？」と驚いた場所がありました。いったいどこだったのでしょうか。

　◇　◇　◇

夢を叶えた17日間の日本旅行

　日本へ来るのは長年の夢だったという、ルーマニア出身で現在はオランダで暮らすクリスティアーナさん。友人のアンドレさんとともに17日間滞在します。

「小さい頃から日本のカルチャーや作品に興味があったの。靴を脱ぐとか、ヨーロッパにはない習慣も印象的で。就職してからお金を貯めて、ようやく来ることができたわ。だから、すごくハッピー」

　日本の文化に触れることを心から楽しみにしています。そんなふたりは、東京だけでなく、古都・京都や大阪にも足を運ぶ予定なのだとか。

あまりの複雑さに仰天　「毎日どうやって…」

　しかし、旅の途中には困ったこともありました。アンドレさんは、東京である洗礼を受けたといいます。

「日本の駅って、迷路みたいでヤバイよね。新宿駅の大きさには驚いたよ。出入り口も路線も多いし、『これ、毎日どうやって会社に行っているの？』って話していたんだ」

　駅構内の様子だけでなく、複雑な路線を維持しながら、秒単位の正確さで運行される日本の鉄道技術にも注目。母国・オランダと比較し、まったく別次元だと感心したようです。

「それだけでも十分衝撃なのに、この規模で電車がほとんど遅れないのが本当に信じられない。これ、オランダの電車だったら、1時間くらい遅れても不思議じゃないよ。最近は、遅延がさらにひどいしね」

　日本の文化だけでなく、技術力にも感動したふたり。残りの滞在もトラブルなく、心ゆくまで日本を満喫してほしいですね。

（Hint-Pot編集部）