自国との文化や価値観の違いを発見することも、海外旅行の魅力の1つです。アメリカから来日したという夫婦は、日本人とアメリカ人の性格、振る舞い方の違いに大きな驚きを受けたそう。どんなことが気になったのでしょうか？　詳しい話を聞きました。

　◇　◇　◇

フロリダ州のパナマシティビーチから、10日間の日程で来日

　フロリダ州のパナマシティビーチから、10日間の日程で日本を訪れているスコットさんとラッシーさんご夫婦。来日2日目のこの日は上野公園や美術館を散策、翌日からは富士山を訪れ、そのあとは京都を巡る予定だといいます。

「昨日着いたばかりだけど、富士山の美しい景色を見ることが今回の旅行の一番の目的なんだ。早速明日から行ってくるよ。とても楽しみにしているんだ」。日本一の山の美しさに、期待は高まるばかりです。

　まだ日本についたばかりですが、早速困ったこともあったそう。スコットさんは食べ物に関する悩みを口にします。

「今まさにランチできる場所を探しているところなんだけど……選択肢が多くて困っちゃう。アメリカに比べるとどこもずっと安いけど、その分、量はちょっと少ないね。私たちには少し物足りない。お店の種類は多いけど、ファストフードのように、気軽に食べられるものがあまりないなと感じる」

　一方で、2人が感激したのが、日本の街並みの清潔さと、街行く人々の温かさ。ラッシーさんは自分たちの国と比較して、その素晴らしさを力説します。

「とにかく清潔で静か。日本人と比べると、アメリカ人は本当に騒がしい（笑）。今いるような広い公園でも、たくさんの車の音やクラクション、大勢の人が大声で話している。騒々しくて、こんな風に落ち着いて会話をすることもできないよ。みんなお互いの声を遮るように話していたりするから」

　この日は上野で美術館を訪れたそうですが、美術鑑賞の仕方にも両国の違いが表れているとか。「アメリカでは、美術館でもみんなおしゃべりしながら絵を見ているの。日本の美術館では誰一人、声を出していなくて驚いたわ」と語ります。

　スコットさんは、アメリカ人と日本人とでは気質の違いがあるのではと分析します。

「日本はとても親切な文化に見える。会う人みんなが本当にフレンドリーで、とても礼儀正しい。アメリカ人はここまで礼儀正しくはない。みんなうるさくて、中には礼儀正しい人もいるけど、もっと失礼な人も多い。それに、街中がゴミだらけで、本当に不衛生。地下鉄も、バスも、通りも、日本はどこも清潔で驚いたよ」

　短い滞在期間の間でも、さまざまな発見があったそう。旅の時間は、普段は意識しないいろいろなことを気付かせてくれるのかもしれません。

（Hint-Pot編集部／クロスメディアチーム）