話題 「褒め言葉だと思ったのに」 フランス人が日本人妻の言葉を勘違い 「自信満々で外に出ちゃった」という恥ずかしい経験とは 公開日：2025.12.11 / 更新日：2025.12.11 著者：Hint-Pot編集部 B! SNS日本外国人YouTubeコミュニケーション 【写真】フランス人が「すこぶるポジティブな表現を使うんですか！」と驚いたことの写真 ズボンのチャックが開いた状態を指す、「社会の窓が開いている」という表現にびっくり（写真はイメージ）【写真：PIXTA】
