英語ができずともコミュニケーションを取れた

○「まったく英語ができなくて…」　デンマーク人が日本で予想外の体験　「なんとかなる」と感じた光景とは

　デンマーク人のミッケルさんとローラさんは今回が初訪日。2週間の滞在で、東京のほか大阪、京都、金沢をめぐりました。

　ミッケルさんは訪日前から日本語を勉強しており、滞在中にも「ありがとうございます」や「ごちそうさま」といった言葉を覚えたとのこと。日本人との交流も、積極的に楽しんでいるようです。

　大阪郊外への散策中、ふたりは忘れられない体験をしたといいます。

「小さな神社の近くに保育園があって、子どもたちがたくさん出てきて、僕たちのほうに寄ってきてくれたんだ。それで一緒に写真を撮ったんだけど、保護者の方はまったく英語ができなくて……。でも、ジェスチャーでなんとかなるもんだよ」

　英語で十分に意思疎通ができる状況ではなかったものの、相手を思いやる気持ちや伝えようとする姿勢があれば、言葉の壁は意外に高くないことを実感したふたり。日本で出会った人々との温かなコミュニケーションは、心に残る体験になったようです。

（Hint-Pot編集部）